帰国報告 ■天気報告 ■ホテル ■観光 ■飲・食・店 ■買物 ■交通事情 ■両替え ■通信 
現地報告 ■タイ語お勉強 ■スパ・マッサージ ■個人手配旅行 ■その他  ■ホームへ戻る

通信

2003年の過去ログ「通信」

■ 下の方からお読み下さい。
■ ページ検索
「Ctrl」キーと「F」キーを同時に押す(Windowの場合)
または、コマンドキーと「F」キーを同時に押して(Macの場合)
現れた検索ボックスにキーワードを入力し”次ぎを検索”をクリックして下さい。
その後”次ぎを検索”を繰り返し、クリックして下さい。

■携帯電話 投稿者:りー  投稿日:11月19日(金)05時06分22秒

いよいよ初プーまで残り1週間となりました。ワクワクしています。
ところで皆さんは現地での通信手段はいかがされていますか?
たとえば公衆電話は至る所にあるのでしょうか?
また、携帯電話は日本でレンタルする物でしょうか?あるいは現地で購入
するのでしょうか?その場合お幾らぐらいなのですか?また、出国の時の
解約等の手続きは? 空港で購入して出国時に解約できるなら便利ですが・・・
質問ばかりですみませんがよろしくお願いいたします。
---------------------------------------------------------------
プーケット便り 投稿者:andante  投稿日:11月19日(金)12時57分54秒

りーさん
 そろそろ、近づいてきましたね。お天気、上々ですよ。
現地の公衆電話は携帯の普及とともに、その普及が止まりました。
スーパーやデパート、その他、人の集まる場所には設置してありますが
その数(箇所)は日本に比べ、ずっと少ないです。
旅行者の方は主にホテル(部屋)の電話を利用される事が多いと思います。
>空港で購入して出国時に解約できるなら便利ですが・・・<
これは、聞いたことがありません。多分ないと思います。
携帯を利用される方は、次のレンタルが便利です。
http://www.teruteru.net/cellular/
ネット(日本語)でお申し込みできます。

==================================
■airmailの出し方 投稿者:プー子  投稿日:11月 3日(水)12時40分30秒

 はじめまして。どこに質問したらいいのかわからず探していたら
このサイトにたどり着きました。基本的なことなんで申し訳ないのですが
プーケットへairmailを出したいと思っています。
最終的に国名はthai かphuketのどちらになるのでしょうか?
国名はthaiですよね・・・。thaiの前にphuket-ilandとつけるのですか?
情報提供お願いします。
---------------------------------------------------------------
Re airmailの出し方 投稿者:XD1 at Phuket  投稿日:11月 3日(水)13時38分

 国名は、あくまで THAILAND です。
日本の郵便局の人は、先ずは国名を見て仕分けします。
 PHUKET は、いわば日本の県名のような位置付けです。
とにかく、通常の日本国内の郵便と同様に、タイ国内の 
相手先氏名、番地、地区名、郵便番号が必要です。だから、

@ 大きめに THAILAND と書いて、できればそれにアンダーラインなど
A あとは、普通に相手先氏名とタイ国内の住所を

サンプル(人名、番地の数字はデタラメなものです)

 THAILAND

 Mr. Ichiro Tanaka
 111/222 Phuket Rd., A. Muang
 Phuket
 83000
---------------------------------------------------------------
春、遠し・・・。 投稿者:ケンゾー  投稿日:11月 3日(水)23時50分0秒

XD1 at Phuketさん
>83000 って郵便番号のようなものですか?
パトンやタウンでは、番号が違いますよね?
結構細かく、番号が分かれているとおもっているのですが、
たとえば、パトンビーチやナナイロードでは違うのでしょうか?
---------------------------------------------------------------
83000 投稿者:XD1 at Phuket  投稿日:11月 4日(木)09時28分49秒

 そうです。これはタイの郵便番号です。タイの郵便局で封筒や
小包用の紙箱を買うと、この桁数に合わせた
  □□□□□
の記入欄がプリントされています。郵便番号一覧は、
英語版ではこちらのアドレスにExcel形式で出ています。

Muang Phuket (Phuket P.O.) 83000 EXCEPT :
 - Karon Chalong (6-10), Rawai 83100 (Karon P.O.)
Kathu 83120 EXCEPT :
 - Patong 83150 (Patong P.O.)
Thalang 83110

だとか。

http://www.cat.or.th/eng/POSTCODE-ENG.xls

==================================
■メリディアンについて教えてください 
           投稿者:sakura  投稿日:10月26日(火)01時28分18秒

こんばんわ初めまして、以前から拝見させて頂いていましたが、
今回念願のメリディアンに来週から行くことになったので色々教えてください。

デジカメの画像追い出し用に、ノートPC(WindowsMe)を持っていこうと
思っているのですが、メリディアンではインターネットにつなぐ事は可能でしょうか?
LANカードと、LANケーブルは持っています。
日本とは接続の仕方は違うのでしょうか???
---------------------------------------------------------------
プーケット便り 投稿者:andante  投稿日:10月26日(火)13時10分45秒

sakuraさん
 メリディアンの電話はモジュラージャックですので
インターネット利用可能のはずです。
あと、通信の設定でトーンかパルスか、それをスタッフに確認して下さい。

==================================
■プーケット国際空港での無線LAN 
           投稿者:noda  投稿日:10月 7日(木)13時51分43秒

昨日も泊まりで3連泊になってしまいました(−−)。
今日は家に帰れる....かな!?
今週末の連休にプーケットへお出かけになる方もいらっしゃるかと思うので、
取り急ぎ、プーケット国際空港での無線LANによるネット接続のレポートです。
ご自分のノートパソコン+無線LANカードをお持ちの方はぜひどうぞ。(^^; 

間違いがないように記載したつもりですが、この内容と相違があった場合はご
勘弁ください。

◆ タイ・プーケット国際空港

帰国時、プーケット国際空港でセキュリティーチェックを受けて、ベンチで搭
乗を待っていたところ、ロビーで何気なく無線LANのスイッチを入れてみたら、
たまたま無線LANのアクセスポイントを発見。複数のSSIDを見つけることがで
き、それぞれの無線LANに接続したのちにブラウザを立ち上げるとそれぞれの
ホットスポットの接続案内が表示されます。

今回はその中の一つ、WLANNETを使いました。ロビー内にあるお店でプリペイ
ドカードを購入すればアクセスが可能であるからでした。もちろん、VISAや
MASTERでも決済ができるようですが、時間がなかったために手っ取り早くア
クセスをしたかった&バーツが結構余っていたからです。ちなみに、iPassと
GRICに入っている人はローミング接続ができるようなことが書いてありますが、
英語に自信無いので詳しく知りたい方は確認してください。

http://fe-airportpk.fareast.net.th/map.htm にプリペイドカードの購入可
能なお店の地図が載っています。自分は国際線出発ロビーにあるほうのPhuket
Careteriaというお店で買いました。1時間で250Baht。VISAやMASTERで決済す
る場合は1時間250Baht、2時間450Baht、3時間650Bahtという3つの料金体
系があるようです。

なお、このWLANNETはバンコク国際空港などでもサービスを提供しているよう
です。詳細については http://www.wlannet.net/ をご覧ください。

追伸:
なお、シンガポール・チャンギ空港での無線LANによるネット接続についても
まとめたのですが、プーケットの話題ではないので(^^;詳しくは下記のURL
から「プーケット旅行記(2004/09)」をご覧いただければと思います。
http://www.big.jp/~noda/mt/

==================================
■パトン便り 投稿者:KinBeer  投稿日: 9月29日(水)16時12分43秒

andanteさん
ここのネットカフェは初めて来ました。
場所はバングラー通りのオーシャンの斜め向かいです。
1分2バーツ。「日本語でメールが送れます」の看板が目印。
お土産屋さんの奥なのでちょっとわかりずらいかも?

==================================
■やられました。。 投稿者:しずか  投稿日: 9月24日(金)11時33分27秒

yanonさん
あのネットカフェの日本語フォント、なんとなくかわいいですね。
ちなみに、日本語で入力することも可能なんですか?
わからなかったので英語(もしくはローマ字)で入れたのですが・・・
---------------------------------------------------------------
日本語入力OKですよ。 投稿者:yanon  投稿日: 9月24日(金)12時07分22秒

しずかさん
あのネットカフェは全部ではないみたいですが日本語入力できますよ。
わからなければ店員さんに聞けば設定してくれます。
だいたいどこでもネットカフェに入るときにジャパニーズランゲージOKって
聞きながら入るんで、そのときにリードオンリーって言われたら諦めますが・・・

==================================
■携帯レンタルについて 投稿者:さくら  投稿日: 9月21日(火)19時17分6秒

来週からプーケットに1週間行きます。
仕事の電話が入るかもしれないので携帯電話をレンタルしたいのですが
どこで手配したらいいのでしょうか?

現在中国に住んで居ますが、中国の携帯がそのままプーケット(タイ?)でも
使えると聞いたのですが本当ですか?
もし使えるならレンタルは必要ないのですが・・・。
どなたかご存知の方がいらっしゃいましたら教えてください。
---------------------------------------------------------------
プーケット便り 投稿者:andante  投稿日: 9月22日(水)14時14分27秒

さくらさん
 次のサイトがプーケットのレンタル携帯電話屋さんです。
http://www.teruteru.net/cellular/
中国の携帯がそのまま使えるかは疑問です。
仮に本体は使えたとしても、タイのSIMカードが必要だと思います。
---------------------------------------------------------------
レンタル携帯について有難うございました 
投稿者:さくら  投稿日: 9月22日(水)18時13分3秒

andante様

レンタル携帯のHPを教えて頂き有難うございました。
宿泊先のホテルでは1日800バーツと言われていたので、
300バーツなら大助かりです。本当に有難うございました。
---------------------------------------------------------------
プケトが恋しい!! 投稿者:ケンゾー  投稿日: 9月23日(木)02時09分9秒

さくらさん
テルさんとこの電話は、私も利用しましたが明瞭会計で安心です。
借りるのも、返すのも最近は、便利になりましたし・・・。
---------------------------------------------------------------
プーケット便り 投稿者:andante  投稿日: 9月23日(木)12時56分26秒

さくらさん
 中国の携帯がマレーシアの携帯と同じシステムでタイでも使用可の場合、
SIMカード(番号取得、200B〜)とプリペイドカード(通話用100B〜)を
購入すれば使えるのでさらにお得かも知れません。
日本の携帯はこれができないのです。
(中身をゴチャゴチャいじればできるそうですが、元に戻るかは未確認。)

==================================
■30日からプーケットへ 投稿者:noda  投稿日: 9月17日(金)04時54分12秒

・プーケットでGSM携帯を入手できるようなお店はあるのでしょ
 うか?(入手するかはわかりませんが、GSM携帯を見に行きた
 いと思っています)

・余談?なのですが、一人旅をされている方で、ビーチで遊ぶ際、
 荷物はどのようにされていますか? 日本の場合だと海の家のロ
 ッカーを借りるなどの対応が可能かと思いますが、プーケットの
 場合はどのようにしておられるのか皆様の知恵?をお借りできれ
 ばと思います。もちろん荷物は最小限にするつもりですが、デジ
 カメや多少のお金も持ち歩くのでちょっと疑問を持ちました。
---------------------------------------------------------------
携帯電話 投稿者:Pako@LA  投稿日: 9月17日(金)10時01分55秒

nodaさん
携帯電話はプリペイド方式のものであれば、その場で購入できます。
SIMカード(GSM、DTECなど)が200バーツ前後で電話番号を
決めた後、プリペイドカード(50バーツから500バーツ)を購入して
使用できるようになります。
距離によって通話料が変わるようです。市内は一分5バーツ程度だったと思います。
---------------------------------------------------------------
プーケット便り 投稿者:andante  投稿日: 9月17日(金)11時59分6秒

nodaさん
 はじめまして
・ビーチでの貴重品保管、デジカメは適当に隠す以外に具体案無し。
現金は手巻き防水財布、または首掛け小筒。
---------------------------------------------------------------
明後日出発なのに.... 投稿者:noda  投稿日: 9月28日(火)03時14分10秒

nodaです。

Pako@LAさん。
GSM携帯の件はどうもありがとうございました。値段によりけりなのですが、安
いGSM携帯があれば購入してみようかな?と考えていました。ところで、東京の
場合だと歩いていると携帯電話屋はすぐ見つかるぐらいのショップがあります
が、プーケットの場合はどのようなところへ行ってみるのが良いでしょうか?
大きなデパート?など行けば必ずあるものなのでしょうか?
---------------------------------------------------------------
今のところ仕事も順調。 投稿者:ケンゾー  投稿日: 9月28日(火)08時30分19秒

nodaさん
>携帯電話屋はすぐ見つかるぐらいのショップがありますが、
>プーケットの場合はどのようなところへ・・・・
デパートには、お店が大体入ってます。
パトンでも、タウンでも結構見かける事が出来ますので、ご安心を!!
---------------------------------------------------------------
カタのサーフィン 投稿者:Pako@LA  投稿日: 9月28日(火)09時58分18秒

nodaさん
一番見つけやすいのはBIG-Cというショッピングセンターの地下か、
新しく出来たセントラルデパートの2階の携帯電話コーナーです。
迷っちゃうぐらいたくさんあります。

==================================
■日本語対応PC 投稿者:しずか  投稿日: 9月14日(火)22時01分1秒

いよいよあさって出発です。今はその追い込みで残業中・・・
明日もギリギリまで・・・
yanonさんもお忙しいようですし、楽しいことの前には大変なことが
つきものですね。

さて、ひょっとすると過去ログにあるのかもしれないのですが。。。
やっぱり仕事が終わりきらず、メールチェックをしないといけなくなりました。
そこで、日本語対応のPCがあるところを探しています。
確かサムイでもネットカフェみたいなところがあちらこちらにありましたが・・・
プーケットはいかがでしょうか。

私はパトンビーチに滞在です。パトンビーチで日本語対応PCが
あるところを探しています。
---------------------------------------------------------------
ねむい〜〜〜 投稿者:yanon  投稿日: 9月15日(水)00時38分12秒

毎日2〜3時間しか寝てません・・・

しずかさん
パトンの日本語対応インターネットカフェは・・・
タウイーウウォン・ロードの半ば、路地へ入ったところの二階
なか平・マッサージはこね・BOSSレストランがある路地です。
私よりKinBeerさんの方が詳しく説明できると思いますが・・・
周辺の様子は
http://yanon666.hp.infoseek.co.jp/phuket03s/patong001/index.shtml
http://yanon666.hp.infoseek.co.jp/xmas/zattou/index.shtml
を、ご参考に。
---------------------------------------------------------------
こんばんは 投稿者:KinBeer  投稿日: 9月16日(木)00時50分22秒

しずかさん
行ってらっしゃい!
ネットカフェはyanonさんのレスを参考にして下さい。
そこは午前中ならハッピータイムで1分2〜2.5バーツです。
ブラサリからは歩いて10分くらいですね。
パトンはサムイ(チャウエンビーチ)に比べたくさんありますよ。

==================================
■教えて下さい 投稿者:秋分  投稿日: 7月18日(日)15時39分27秒

来月初めてプーケットに行くことになりました。
掲示板の過去ログを拝見し、パトンビーチには日本語対応のネットカフェが
あることは解ったのですが、タウンにはないのでしょうか?
どなたかご存知の方、「見た」という方、教えて下さい。
---------------------------------------------------------------
プーケット便り 投稿者:andante  投稿日: 7月19日(月)14時09分29秒

秋分さん
 僕自身ネットカフェを利用した事がないので
情報に疎くすみません。
以前、パールホテルの向かいをやや南下したネットショップから
この掲示板に日本語で投稿された方がいらっしゃいました。
どなたか〜助っ人レスお願いしま〜す。

==================================
■KinBeerさんのおき土産 投稿者:Pako  投稿日: 6月 4日(金)13時25分4秒

雨です。KinBeerさんの涙???

yanonさん
タイ語をHPに反映させたいんですが、私HPをメモ帳で作っているので
タイ語IMEが入っていてもワードとかでは打てるのですが、メモ帳では
文字化けしちゃうんでうしょね。なんかいい方法ないですか?
ってHPビルダーとか使わないとだめなのかしらん?
---------------------------------------------------------------
交通裏事情 完結編? 投稿者:yanon  投稿日: 6月 4日(金)16時10分13秒

Pakoさん
メモ帳で作っているんですか?
タグ打ち込んでるんですか?スバラシイ!
で、同じことをワードでやって、保存方法を『テキストのみ』にして保存。
拡張子を.txtから.html(htm)書き換えればいいんじゃないでしょうか?
ただ、多言語環境でテストしてないんでタイ語混在できるかは
自信がありませんけど。
ちなみに・・・webページで保存しては行けませんよ・・・
---------------------------------------------------------------
Pakoさんへ 投稿者:XD1 at Phuket  投稿日: 6月 4日(金)22時15分10秒

> タイ語をHPに反映させたいんですが、
> なんかいい方法ないですか?

 たしかWin PCでしたよね。Wordありますよね。とりあえずこんな方法
が使えます。

 一応、Wordではきちんとタイ語を入力する環境が整っているものとし
ます。また、ベースとなる日本語のhtml文書もあるものとします。

1)Wordを立ち上げる
2)「表示」メニューで「オンライン レイアウト」を指定する。
3)「ファイル」−「開く」でベースとなるhtmlファイルを開く。
4)適宜編集(含 タイ語入力)する。
5)「ファイル」−「名前を付けて保存」で、ファイル名とともに
     「ファイルの種類」−「HTMLドキュメント」
  を指定して保存する。このとき、
     「使用する言語のエンコードを指定してください」
  と聞いてくるので、必ず「多国語」を指定する。
6)保存したHTMLドキュメントを、IE/ネスケ等のブラウザで見て確認
  する。

 やはりWordのhtml編集機能は限られているので、一部の書式が消える
かもしれません。

 もちろん、htmlエディタを導入すればそれを使っても良いのですが、
これは直ぐに試すことが出来ます。
---------------------------------------------------------------
フムフム。 投稿者:yanon  投稿日: 6月 4日(金)23時31分53秒

XD1 at Phuketさん
なるほど・・・多国語を指定ですか・・・納得です。
普段使ってないので・・・しかもMAC派。
後は、Pakoさんがいつもどのような作業をしていたのか・・・?
---------------------------------------------------------------
多国語 投稿者:XD1 at Phuket  投稿日: 6月 5日(土)08時16分19秒

 そうなのです。「多国語」がキーポイントです。

 ちなみに、今のPakoさんのサイトは「シフトJIS」というエンコード
になっていますが、「多国語」では「Unicode」になります。通常はブラウ
ザ側が自動的に判断してくれますが、ブラウザで見て文字化けする場合、
メニューの 表示 − エンコード でUnicodeを選択してください。
---------------------------------------------------------------
あついよ〜。 投稿者:yanon  投稿日: 6月 5日(土)11時55分37秒

XD1 at Phuketさん
保存時点で「Unicode」を指定するんですか?それとも・・・
あ〜「多国語」=「Unicode」ですね?
ところでご当人はピピでしょうか?
---------------------------------------------------------------
保存時点 投稿者:XD1 at Phuket  投稿日: 6月 5日(土)12時29分8秒

保存時点では、選択肢の中から「多国語」を選択すします。
まあ、選択肢ではこのように表記されていますので。
---------------------------------------------------------------
そりゃあのネタでしょ。 投稿者:Pako  投稿日: 6月 7日(月)18時08分14秒

XD1 at Phuketさん、yanonさん
ありがとうございます。
試しているのですが・・・なんだか今ひとつ・・・
もうちょっとがんばってみます。
家のノートブックのワード2000ではHTML書類をあけようとすると、
何か許可されていませんだのとかいうメッセージが出て拒絶されました。
XPではまだ試してません。ピピから戻ったばかりで船酔いからやっと
開放されたところなんです。
---------------------------------------------------------------
HTML 投稿者:XD1 at Phuket  投稿日: 6月 8日(火)06時50分0秒

まずは、保存済みHTMLに問題があるのか、WORDに問題が
あるのかを調べるべきですね。

そこで、新規に簡単な日本語、タイ語交じりの文書を作成して、
HTML形式、多国語で保存できるかどうか、試してください。
保存できましたら、それをブラウザで開いてください。
きちんと見えるようでしたら、WORD側はOKだということです。

==================================
■教えてください 投稿者:Piyodamari  投稿日: 5月31日(月)00時13分29秒

こんにちは。はじめまして。
8月からプーケットに留学するのですが、お聞きしたい事があります。
日本とメールができるようにパソコンを持っていきたいのですが、
プロバイダとか電話回線とかどうしたらよいのか全然わからなくて・・・。
前にプリペイド式の物があるときいた事があるのですが、パソコン持っていくだけで
電話もプロバイダもそれでできるのでしょうか??  
教えて下さい  お願いします

---------------------------------------------------------------
世界禁煙の日??? 投稿者:Pako  投稿日: 5月31日(月)12時26分16秒

Piyodamariさん
こういうことにお詳しい常連さんがおられますので、私のない知識をひけらかすのも
何か、と思いましたが・・・。
電話回線は必要です。お住まいはアパートか寮でしょうか。内線電話を引いている
アパートもありますが、15分以上つなぐと自動的に切れるだとか、一日1時間以内
しか使えないとか、制限はあるようです。ご自分で電話線をひくとなると、タイ人の
名義が必要になってきます。(だったと思います)TOTとTT&Tの二社があります。
工事費など約4000Bかかります。電話線が引けたとして、
その後はおっしゃるようにプリペイドで何時間分か購入するものもありますし、
月契約でもできます。たしか今週のプーケットガゼット(こちらの地元新聞、
ネットでも見れます)にIT関連のニュースがありました。
街中のインターネットショップで自分のコンピューターを持ち込んで
使用できるかどうか・・・バンコクではもうこういうスタイルが主流ですが、
プーケットは・・・どうなんでしょうか。
---------------------------------------------------------------
プーケット便り 投稿者:andante  投稿日: 5月31日(月)12時48分22秒

Piyodamariさん
 サワッディークラップ!
インターネットはプリペイド式、30日使い放題600バーツのCDがあります。
問題は電話回線。部屋に専用回線が入っていれば問題ありませんが
通常はオペレーター経由でしょう。
その場合、長時間の使用は回線の独占状態となり、嫌がられます。
宿泊予定予定の宿に確かめて下さい。
---------------------------------------------------------------
ありがとうデス 投稿者:Piyodamari  投稿日: 6月 1日(火)00時40分54秒

Pakoさん、andanteさん、情報ありがとうございます。
やっぱ電話回線が問題ですね・・・。
1年間ホテルでインターンするのですが、3ヶ月ゲストハウスで、残りは寮みたいな
所に宿泊します。う〜ん・・・電話回線問題デス・・・。
---------------------------------------------------------------
電話回線 投稿者:XD1 at Phuket  投稿日: 6月 1日(火)10時07分0秒

電話回線が無い場合、一応プーケットでもワイヤレスにて

1)パソコンと携帯電話を赤外線かBlue Toothで結び、携帯電話経由でネットに
  接続する。この場合、パソコンと携帯電話の両方がこれに対応した機能を有す
  るタイプであることが必要。(Blue Toothは、パソコンのUSBポートに繋ぐ
  タイプの外付けアンテナあり)

2)カードスロットにアンテナ付きカードを挿入して、そこから携帯電話と同様の
  無線でネットに繋ぐ。

という方法があり、対応の機器も販売されています。でも、通話料も含めてちょっ
とお値段が高くなるようです。実は私もワイヤレスは使っていないのですが、
一応、検討には値すると思いますので、ご紹介します。
---------------------------------------------------------------
根回し・・・ 投稿者:yanon  投稿日: 6月 1日(火)19時54分4秒

Piyodamariさん
もし、メールのやり取りだけが出来ればいいんなら、今のメールをホットメール等
ブラウザ上で閲覧できるメールアドレスに転送設定しておけば良いかと思います。
そうすればどこのネットカフェ(日本語OK)からも日本とメールのやり取りが出来ます。
頻繁にやり取りする人には、そっちのアドレスを教えれば手っ取り早いです。
恐らく、電話回線やPCカード等ワイヤレスにかかる料金より
ネットカフェの方がお得では・・・
どうでしょう?まあ電話料金知らないんで憶測ですが。
まあ、結局、現地で携帯電話を使うんならXD1 at Phuketさんの仰る
赤外線orBlue Toothも良いかも。機能が対応してれば・・・

==================================
■携帯電話のかけ方 投稿者:まっく  投稿日: 1月 5日(月)15時04分12秒

皆様明けましておめでとうございます。ご無沙汰いたしております。
早速なんですがいきなりなんですが教えてください。

友人にタイで使える携帯電話の番号を教えてもらいました。
「09」?「090」?で始まる全部で13ケタの番号です。
日本から使えるんでしょうか。かけ方知ってらっしゃる方
おりましたら教えてくださいませませ。
---------------------------------------------------------------
遅くなりましたが・・・。 投稿者:ケンゾー  投稿日: 1月 5日(月)16時56分25秒

まっくさん
おひさです。
今年も、宜しくお願いします。

相手の番号って、9ケタのじゃないの?
○○○○フォンなのかな? 相手がタイの国内で使っている普通の携帯なら、
「国際識別番号+66+初めの「0」を省いた携帯番号」で掛かるんですけどね。
---------------------------------------------------------------
コップンカー 投稿者:まっく  投稿日: 1月 5日(月)18時30分16秒

>ケンゾーさん
ありがとうございました。今年も宜しくおねがいしまっす!
連絡つきました。しかも13ケタじゃなくて9ケタでした。
おはずかしい〜
まだお正月の酒が抜けていない模様です。。。。。